ترجمه مدارک ویزای شینگن براساس کشور
در جدول زیر میتوانید تمامی اطلاعات مورد نیاز در مورد مدارک ویزای شینگن هرکشوری بیابید:
- توجه داشته باشید که مدارک تحصیلی از قبیل دیپلم، فوق دیپلم، لیسانس و غیره برای ویزای تحصیلی شینگن حتما باید دارای مهر تائیدیه دادگستری و وزارت امور خارجه باشند.
کشور | زبانی که مدارک باید ترجمه شود | مهر و تائیدیهها |
اتریش | آلمانی | مهر دارالترجمه |
بلژیک | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
جمهوری چک | انگلیسی | فقط کارت ملی و شناسنامه نیاز به مهر دادگستری و امورخارجه دارند |
دانمارک | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
استونی | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
فنلاند | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
فرانسه | انگلیسی | مهر دارالترجمه + گردش حساب ۶ ماهه |
آلمان | کپی مدارک بدون نیاز به ترجمه | – |
یونان | انگلیسی | مهر دارالترجمه + دادگستری + امور خارجه |
مجارستان | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
ایسلند | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
ایتالیا | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
لتونی | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
لیختن اشتاین | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
لیتوانی | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
لوکزامبورگ | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
مالت | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
هلند | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
لهستان | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
پرتغال | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
اسلواکی | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
اسلوونی | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
اسپانیا | اسپانیایی | ترجمه توسط دارالترجمههای مشخص به همراه مهر دارالترجمه |
سوئد | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
سوئیس | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
نروژ | انگلیسی | مهر دارالترجمه |